������������� � ������-������������ ������ �� ����������, ������������ � �����������

������� � 1994 ����
�.������

����� ������ �3 1995

����� ����������� ������-������������������ ��������� ����� � �����������

������������ ��������:

�.�.������, �.�.�����, �.�.��������, �.�.�������, �.�.��������, �.�.��������, �.�.������� (���. �������� ���������), �.�.�����, �.�.��������, �.�.������, �.�.�����, �.�.��������, �.�.�������, �.�.����

������� �������� �.�.�������

������������� ��������� �.�.�����


���������� Contents

�.�.�������, �.�.�������, �.�.�������. TDMA ��� CDMA ______________________________3

������ �����

�.�.���������, �.�.��������. ���������� ������������ �������� _____________________11
�.�.������. ������������� ������� ���������
14 �.�.�������, �.�.�����
. ������ ��������� �������� � �������� � ������������� ������������ � ������� ����������. �.I.______________________________________________ 22
�.�.�����뺺�, �.�.������, �.�.��������. �������� ��������������� � ����������� ���������� �������_________________________________________________________________ 28
�.�.����������. ������ �������� � ����� ���������� ������������� ��������� ����� � �������� ������� ������������� ____________________________________________________33
�.�.�������, �.�.��������. �������� ������������� ����������� ������ �������� ����������� _______________________________________________________________________42
�.�.����������. �������������� �������������� ����________________________________ 45

�����������

O.V.Gofaizen. Some aspects of characterization the reference test signal for evaluation and
correction linear distortion in TV channel________________________________________________ 47

�������� ��������� ��������

�.�.������. ����� ����� ������� �������� �������� ������������� �� � ���
��������, ������������� � ���� ���������� ���������� ������� �������� ��������_______ 50

��������������� �������������� ������

�.�.�����. ������ ������������ �������������� ����________________________________ 59

���������-���������� �����

�.�.�������, �.�.�������. ���� ���������� ����������� � ������������ �����___________ 63

������������ ���������� � �����

�.�.������, �.�.���������. ����������� ������������ �������� ���� �� ������ ���������������� ������__________________________________________________________ 72
�.�.��������, �.�.��������. �������� ���������� ����������������� ���������� ��� ����������������� ������_________________________________________________________ 77

���������

�.�.��������, �.�.��������. ����������� � �������� ���������� ������________________ 81

������������ ������������� �����������

�.�.�������. ���������� ������ ���������________________________________________ 86

�����������

������������ II ������������� ������-����������� ����������� �� ����������, �������������� � ��������� ������� "����������-95" 87 ��������� ����������� �� ���������� (WRC-95), 1995_________________________________________________________ 91

������������

�.�.�������������. ��������������� �������� ����������___________________________ 93

����� � ������� �����___________________________________________________________ 96


Contents ����������

Telecommunication Theory

B.V.Odintsov, A.K.Gutsaluk, E.A.Sukachev. TDMA or CDMA?______________________________ 3
T.S.Ivanchenko, L.A.Sakhnovich. General stationary processes 11 A.V.Kisel. Universal
Nyquist filters _______________________________________________________________________14
E.A.Sukachev, A.A.Skopa. On estimation of the signal distortion in the systems with correlative
level coding and angle modulation (part 1)________________________________________________ 22
V.V.Panteleeff, A.A.Lanko, M.S.Gavriljuk. Selections synchronizing information from the
correlation coding signal______________________________________________________________ 28
V.V.Korchinsky. The analysis and choice of the accidental number modeling algorithm with an assigned law of distribution___________________________________________________________ 33
V.A.Balashov, V.A.Kuznetsov. �lgorithm of clock frequency transform of digital signal__________ 42 V.A.Arbuznikov. Algebraic information circuits___________________________________________ 45

Television

O.V.Gofaizen. Some aspects of characterization the reference test signal for evaluation and
correction linear distortion in TV channel_______________________________________________ 47

Digital Signal Processing

V.V.Shishkin. The new method of PSK and QAM demodulators digital filters designing,
which realized as a simple digital filters cascade connection______________________________ 50

Electrodynamics of Information Systems

A.I.Knyaz. Inhomogeneous isoimpedance media synthesis_______________________________ 59

Fiber Optics Communications

T.V.Makarov, A.E.Zazulin. The fields of optical excitations in the anisotropic environment_____ 63

Computer Technologies in Telecommunications

N.V.Alipov, E.I.Litvinova. The trace of multilayer printed-circuit-boards on base of large-sized
discrete model__________________________________________________________________ 72
I.I.Kostanji, N.A.Trintina. Method of application microprocessors for high-speed modem_____ 77

Economics

T.G.Stepovaya, V.S.Stepovoy. Organization and methodica of audit realization_____________ 81

Activity of International Organizations

M.G.Nakhodkin. Ukrainian Committee of Radio Union__________________________________ 86

Events

Recommendations of II International Conference of Radiocommunication, Audio and Television Broadcasting "UkrTeleCom-95" 87 World Radicommunicaton Conference (WRC-95) 1995_____ 91

Terminology

�.G.Golovchinsky. Accepted foreign abridgements___________________________________ 93

New products 96


© ������, 1995 ����� � ����� 03.09.95 ������� �� ����������� ������������ ���� IBM � Hewlett Packard ��������� � ������ 01.10.95 �����������-������������ ������� ������ ��������������� ������� ���������� �� ������������ ������������ ����� RISO ������ KYM COPY �������������� � ���������� ������� �.�. ������ 60�88/8 �������� ��� ������� C.�. ����� 500 ���. �������� RISO ������� �.�. ���.-���. �. 13.2 ����������� �������� ����� �.�. ����� ��������: �������, 270026, �.������, ��.������, 31


������ ��������������� ����������� �� ������ �������� ��������� ����������������, ��������������� ������������� ����� �� � 215 �� 4 ���� 1994 ����.